Top 10k strings from Sherlock Holmes - Traja Garridebovia (1987)(Sybilasoft)(sk).tzx in <root> / bin / z80 / software / Sinclair Spectrum Collection TOSEC.exe / Sinclair ZX Spectrum - Games / [TZX] /
Back to the directory listing
5 ;"ANY KEY": 5 3 GGGGGGGGGGG 3 GGGGGGGGGG 3 GGGG@@@@@@@@@@@@GG 3 FGGGGGGGGGGGGGGGGGGGFFF 3 ;" "; 2 SCOTLAND YARDU 2 ;" 2 " 2 2 1 yrlf`[VQLHD@=9630-+(&$" 1 komisar LESTRAD 1 b$=" FALSOVATEL BANKOVIEK A MINCI Z CHICAGA. STARY 39 ROKOV. BOL TO VYSOKY SNEDY MUZ, VLASY CIERNE, OBYCAJNE NO- SIEVAL BRADU. ROKU 1890 PRISIEL DO LONDYNA, KDE SA NATRVALO USADIL. V JANUARI 1895 HO ZASTRELIL JAMES WIN- TER PRI KARTACH V NOCNOM KLUBE NA WATERLOO ROAD. JEHO TLACIARENSKY STROJ SA NEPO- DARILO NAJST. " 1 a$="rodger pescott" 1 a$="Rodger Pescott" 1 a$="RODGER PESCOTT" 1 a$="Pane prisla navsteva": 1 a$="Pane mate list": 1 a$=" Neslusi sa nechat hosta cakat! " 1 a$=" 'TO ZNAMENA, ZE SME NASLI TRE- TIEHO GARRIDEBA. AK SA ZA NIM VYBERIETE DO BIRMINGHAMU, KAZDY Z NAS DOSTANE 5 MILIO- NOV 1 a$=" 'PREPACTE, ALE NIEKTO ZVONI. IDEM OTVORIT. 1 a$=" 'PRECHADZKY SU PRE MNA VELMI NAMAHAVE A JA MUSIM SETRIT SVOJE SILY ABY SOM MOHOL DOKONCIT UZ AJ TAK DOST NA- MAHAVU VEDECKU PRACU.'" 1 a$=" 'O TOMTO SOM VEDEL LEN JA.' 1 a$=" 'KED SOM VYSIEL Z BASY A VI- DEL SOM, ZE SA SEM NASTAHOVAL TEN DEDO, KTORY VOBEC NEVY- CHADZA, MUSEL SOM SI NIECO VYMYSLIET. A TAK SOM SI VYMY- SLEL CELU TU BACHORKU O GARRI- DEBOCH. AKO VIDITE POMOHLO TO. LEN KEBY MU NENAPADLO ZAVOLAT K TOMU VAS. A JA SA ZNOVU VRA- TIM TAM, ODKIAL SOM PRISIEL.'" 1 a$=" 'JE Z VAS BOHAC MILY PAN GA- RRIDEB 1 a$=" 'JA OSOBNE SI MYSLIM, ZE ZA HOWARDOM GARRIDEBOM DO BIR- MINGHAMU BY STE MALI IST VY, PAN NATHAN. JA SOM LEN PRI- VANDROVALEC, A VAM SKOR UVE- RI. VIEM, ZE TAKUTO CESTU STE UZ DLHO NEPODNIKLI, PRETO SOM VAM VYHLADAL VLAK. IDE ZA HODINU Z HLAVNEJ STANICE.'" 1 a$=" Vazeny pan Holmes 1 a$=" Pisem Vam preto, ze mi predlozil zaujimavu po- nuku. Vraj isty bohac Garrideb v Amerike mal obrovske pozemky a vel- ky majetok. Ked zomrel, vsetko odkazal rozdelit na tri casti. " 1 a$=" Kedze nemal ziadnych pri- buznych, kazdu cast mal dostat jeden jeho menovec. Bol vraj zvlastnym sposo- bom hrdy na svoje neobvyk- le meno, a preto poveril Johna Garrideba hladat me- novcov. Kazda 1 cast ma hodnotu 5 milionov dola- rov.Prosim Vas preto, aby ste nam pomohli vyhla- dat dalsieho Garrideba. Radi za to zaplatime. " 1 a$=" Ziadny list neprisiel! " 1 a$=" Nie je koho prijimat! " 1 a$=" Mate predsa LIST! " 1 a$=" S uctou Nathan Garrideb Little Ryder Street c.b. 136" 1 VRAVI PO CHVILI JAMES WINTER. 1 V NAJBLIZSEJ DOBE OCAKAVAJTE DALSIE HRY OD 1 UZ ODCHADZAS, HOLMESI? NO DUFAM, ZE TI KARTOTEKA PO- SLUZILA A NASIEL SI, CO SI HLADAL. TAK DOVIDENIA! A DUFAM, ZE SA SKORO UVIDIME. " 1 UUUUUUUUUUUUUV 1 UUUUUUUUUUUUUUUUUV 1 UUUUUUUUUUUUUUUUUUp 1 UUUUUUUUUUUUUUUUUUH 1 UUUUUUUUUUUUUUUUU 1 UUUUUUUUUUUUT5 1 TRAJA GARRIDEBOVIA 1 TOWER BRIDGE 1 TO SOM RAD, ZE TA ZASE VIDIM, HOLMESI! ESTE SOM TA NESTIHOL POCHVALIT ZA TEN PRIPAD 1 TENTO CLOVEK SA VEDECKY ZA- UJIMAL O VELA ODBOROV. JEHO IZBA PRIPOMINALA SKOR MALE MUZEUM. TU LEZALI STA- ROVEKE MINCE, INDE KRABICE S PAZURIKOVYMI NASTROJMI, NAD DVERAMI VISELA ZBIERKA MOTYLOV... 1 Sira ARTHURA CONAN DOYLA 1 SHERLOCK HOLMES UCTIME JEHO PAMIATKU MINUTOU TICHA ": 1 SHERLOCK HOLMES 1 SCOTLAND YARD 1 RODGERA PESCOTTA 1 RODGER PESCOTT 1 POKIAL IDE O VAS, PAN HOLMES, MUSIME SA VAM LEN PODAKOVAT." 1 NATHAN GARRIDEB. 1 NA ODCHODE VAS ESTE ZASTIHOL KOMISAR LESTRAD:" 1 MIMOCHODOM, AK SI CHCETE PO- ZRIET MOJE ZBIERKY DAM VAM KLUC OD BYTU.'" 1 MAZARINOVHO DRAHOKAMU, 1 Little Ryder Street 1 LOADING BY M.SUSTRIK 1 LITTLE RYDER STREET 1 LITTLE RYDER STREET 1 KTO VIE PRECO? 1 KED STE AJ S DOKTOROM WAT- SONOM VSTUPILI DO BUDOVY POLICIE V 1 KED SME ZAKLOPALI NA DVERE, OTVORIL PAN 1 John Garrideb advokat Moorvile, Kansas, U.S.A 1 JOHN GARRIDEB BOL POMENSI STATNY MUZ S GULATOU, HLADKO OHOLENOU TVAROU, KTORA JE TAK CHARAKTERISTICKA PRE MNOHYCH OBCHODNE CINNYCH AMERICANOV. HOVORIL S AMER. PRIZVUKOM, KTORY VSAK UZ BOL OBRUSENY, PRAVDEPODOBNE DLH- SIM POBYTOM V LONDYNE." 1 JOHN BRAUN 1 INFORMACIE BYTOVEHO URADU 1 HOWARD GARRIDEB 1 HNED SOM TU.'" 1 GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG/ 1 GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGFFFFGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGFFDFFGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGFFGGCBFFFFFGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGFFFCBF 1 GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGDDGGGGGGGGGGGGGGGGGGGDDDDDDDDDDDDDDGDDGGGGGGGGGGGGGGGDDDDDDDDDDDDDDDDDGGGGGGGGDDDDDDDDDDGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG] 1 GGGGGGGGGGGGGGGGGG 1 GGGGGGGGGGGGGGEEG 1 GGGGGGGGGGGG 1 GGGGG@@G@@@GGGGG 1 GGGGG@@G@@@@GGGG 1 GGGGG@@@@@@@GGGG 1 GGGG@@@@G@@GGGGGGG 1 GGGG@@@@@G@@GGGGGGGG 1 GGGG@@@@@@@@@@@@@@GG 1 GGGEEEEGGGGGGGEEGGGGGGGGGGGGGGGGGEGEEEEGGGG 1 GGFFFFFFFFG 1 GGFFFFFFFEEEEEEEEEEEEEEEEFFFF 1 GEEGEEEEEEEEEEEEE 1 FOTOKARTOTEKA 1 FGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGFFF 1 FGGGGGGGGGGGGGGGGGGGFFFF 1 FFGGGGGGGGGGGGG 1 FFGGGGEEEGGG@@@@@@@@@@@@@@GEEE 1 FFFFFFGGGGGG 1 FFFFEEEEEEEEEEEEEEEEEEF 1 FFEEEGG@@@@@@@@@@@@@GEEE 1 FEEEB@@@@@@GGG@G@@EEEFF 1 ELEGANTNE STE VYPATRALI ZLODEJA MUSIM VAS POCHVALIT, AJ KED TO NEBOLO TAZKE. 1 EDGWAGE ROAD 1 CHYBA BEEP 1 BUDU TO: FUKSOFT & STENSONTRON" 1 BOLO TO NAOZAJ SKVELE! ALE AKO TA POZNAM, UZ MAS URCITE DALSI PRIPAD A CHCES ODO MNA KAR- TOTEKU. NO V PORIADKU. MAS JU K DISPOZICII. 1 BLAHOZELAM 1 BAKER STREET 1 ALE KAM TERAZ? 1 A$="little ryder street" 1 A$="LITTLE RYDER STREET" 1 A$=" 'VAM PAN SHERLOCK HOLMES VELMI PEKNE DAKUJEM, ZE STE BOLI OCHOTNY POMOCT NAM. 1 A$=" 'NERAD TO ROBIM, ALE KED MU- SIM, TAK POJDEM. CO NA TO VRAVITE PAN HOLMES?'" 1 @aaccc```B 1 @91111111B 1 @88888888B 1 @88800000B 1 @03647??1B 1 ;"a pripad"; 1 ;"a pripad" 1 ;"ZADAJ NAZOV ULICE:"; 1 ;"ZADAJ CISLO BYTU:": 1 ;"TRAJA GARRIDEBOVIA": 1 ;"TRAJA GARRIDEBOVIA" 1 ;"SHERLOK HOLMES": 1 ;"O.K. MATE KLUC": 1 ;"NATHAN GARRIDEB UZ ODCESTOVAL. DUFAJME, ZE PRIDETE VCAS A ZA- BRANITE ZLOCINU.": 1 ;"NASTASTIE MATE TEN KLUC. INAK BY STE SA ASI NEDOSTALI DOVNUT- RA. KLUC CHVILU HARASIL V ZAMKU A POTOM STE VOSLI DO ZNAMEJ IZ- BY.": 1 ;"NA DRUHY DEN VSETKY NOVINY PI- SALI V CIERNEJ KRONIKE O PRVEJ OBETI AUTOMOBILIZMU SLAVNOM DE- TEKTIVOVI SHERLOCKOVI HOLMESOVI A O JEHO POMOCNIKOVI Dr. WAT- SONOVI..." 1 ;"MALI STE VELKE STASTIE 1 ;"KED NATHAN GARRIDEB OTVORIL, VBEHOL DO IZBY UDYCHCANY 1 ;"KARTOTEKA INFORMACII" 1 ;"JA SOM TO TUSIL 1 ;"DLHO STE MUSELI CAKAT NA KOCIAR.VSETKY,KTORE PRECHADZALI OKOLO BOLI OBSADENE. PO POLHODINE CA- KANIA JEDEN PREDSA PRISIEL. BOL VSAK ZNACNE ROZHEGANY." 1 ;"AUTOR:J & M.HLAVAC" 1 ;"A UKAZOVAL NA INZERAT V NO- VINACH:": 1 ;"(NEVIEM, CI JE DOST BEZPECNY...)" 1 ;" stroje kazdeho druhu. " 1 ;" rucne pluhy, povozy a na- "; 1 ;" ZABIJAK 'EVANS' alias JAMES WINTER alias MORECROFT " 1 ;" STARY 44 ROKOV. POCHADZA Z CHICAGA. V USA ZASTRELIL 3 LUDI. DO LONDYNA PRISIEL r.1893. V JANUARI 1895 ZAS- TRELIL 1 ;" PREDAVA: viazacky, sekacky, "; 1 ;" KED STE VYSLI PRED DOM, HNED ISIEL OKOLO KOCIAR A UZ SA VE- ZIETE PO EDWAGE ROAD.": 1 ;" AJ S DOKTOROM WATSONOM STE SI NAJALI BRYCKU, KTORA TERAZ SMERUJE PO EDWAGE ROAD K LITTLE RYDER STREET. UVIDIME,CO NAS CAKA U NATHA- NA GARRIDEBA.": 1 ;" ghamu. "; 1 ;" V KARTOTEKE STE MUSELI DLHO HLADAT TU SPRAVNU TVAR. SU TU ROZNY ZLOCINCI Z CELEJ ANGLIE. JE ICH TU NAOZAJ NEUREKOM. POSUDTE SAMI: POD PISMENOM A JE OKOLO 250 ZLOCINCOV. NAKONIEC SA NA VAS PREDSA LEN STASTIE USMIALO. 'JOHN GARRIDEB' BOL POD PISMENOM E:" 1 ;" TERAZ MUSIME CVILU POCKAT NA NASEHO 'ADVOKATA'. SKARA ZA VELKOU SKRINOU PRISLA VHOD AKO VYBORNA SKRYSA.": 1 ;" TENTO PRIBEH JE VYBRANY Z KNIHY 1 ;" PRAJETE SI KARTOTEKU:": 1 ;" POTOM UZ TO BOLA LEN OTAZKA CASU. ZNESKODNIT NEBEZPECNEHO ZLOCINCA, ZAVOLAT POLICIU, ABY SI PO NEHO PRISLI A NAKO- NIEC...": 1 ;" NIE JE V EVIDENCII ": 1 ;" NENI V EVIDENCII ": 1 ;" NAJALI STE SI KOC A UZ UHA- NA SMEROM KU SCOTLAND YARDU. DUFAM, ZE NAJDETE, CO HLADATE. ZATIAL VAM VSAK PRAJEM PRI- JEMNY ZVYSOK CESTY.": 1 ;" KED MIHOTAVY PLAMEN SVIECKY OSVETLIL STENY MALEJ KOBKY, UVIDELI STE NA MALOM STOLIKU HRDZAVY MECHANIZMUS A VEDLA NEHO BOLI VYROVNANE 4 KOPY BANKOVIEK. BOL TO TLACIAREN- SKY STROJ RODGERA PESCOTTA 1 ;" Grosvenerove domy v Birmin- "; 1 ;" ANI SME NEMUSELI DLHO CAKAT. JAMES WINTER SA OHLASIL TYM, ZE VYPACIL DVERE. POTOM UZ KONAL RYCHLO. ODSUNUL STOL, ZROLOVAL KOBEREC, OTVORIL POKLOP NA DLAZKE A ZMIZOL V DIERE S HORIACOU SVIECKOU V RUKE": 1 ;" ADRESA: ": 1 ;" ...A NAKONIEC ZIST DOLE DO TAJOMNEHO OTVORU.": 1 ;" ZADAJ MENO ZLOCINCA": 1 ;" TATO PRIHODA SA STALA V JUNE ROKU 1902, KRATKO PO TOM KED SKONCILA VOJ- NA V JUZNEJ AFRIKE. JE TO DALSIA ZAUJIMAVA KRIMINAL- NA ZAPLETKA Z HOLMESOVHO REPERTOARU. CELE TO ZACA- LO TYM, ZE PRISIEL JEDEN ZVLASTNY LIST. NUZ POSUDTE SAMI..." 1 ;" PANI HUDSONOVA ZAKLOPALA NA DVERE A VSTUPILA DO IZBY S NAVSTIVENKOU NA TACKE: 1 ;" NIE JE V EVIDENCII": 1 ;" KARTOTEKA INFORMACII MOMENTALNE NIE JE K DISPOZICII.": 1 ;" SKUSTE FOTOKARTOTEKU " 1 ;" ": 1 ;" TU LEZI SLAVNY DETEKTIV 1 ;" ": 1 ;" ": 1 ;" ": 1 ;" ": 1 ;" ": 1 ;" 1 . V RUKE MAL NEJAKE NOVINY:" 1 . V JANUARI 1995 VSAK ZAHADNE ZMIZOL A NIKTO HO UZ NE-VIDEL. BOL TO VYSOKY, CHUDSI, CIERNOVLASY, BRADATY PAN. POTOM BOL BYT NEJAKU DOBU PRAZDNY. AZ NESKOR SA TAM NASTAHOVAL ISTY NATHAN GARRIDEB. TEN TAM BYVA DOTERAZ." 1 . OKLO PRECHADZAJU KOCIARE, HRKOCU KOLESA. 1 . CELY KOLOS S RACHOTOM PRELETEL CEZ ZABRA- DLIE A VZAPATI HO SCHLADILI CHLADNE VLNY TEMZE. KOCIAR SA ROZDRUZGAL O SKALY A VY VSETCI STE SA UTOPILI AKO MACENCE 1 , JEDNA Z POSTRANNYCH ULICIEK, VYBIE- HAJUCICH Z 1 , CO BY KAMENOM DOHODIL OD NIEK- DAJSIEHO TYBURNSKEHO POPRAVIS- TA, VYZERALA AKO ZO ZLATA A V SIKMYCH LUCOCH ZAPADAJUCE- HO SLNKA POSOBILA UCHVATNE. SAM DOM, KU KTOREMU SME SME- ROVALI, BOLA ROZLAHLA STARSIA STAVBA, KTOREJ JEDNOLIATY TEHLOVY POVRCH NARUSOVALI LEN DVE VELKE KLENUTE OKNA." 1 )!)%)%))&)@ 1 'VIDITE OKOLO SEBA SKROMNE DOKLADY MOJICH ZIVOTNYCH ZALUB. MOJ DOKTOR SA HNE- VA, ZE NECHODIM VON, ALE CO BY SOM ROBIL VONKU, KED MA TOLKO PUTA TU DOMA? OBCAS ZAJDEM KU SUSEDOM, ALE INAK NEOPUSTIM TENTO BYT.' 1 $ Hq 1 "rodger pescott" 1 "little ryder street" 1 "Rodger Pescott" 1 "RODGER PESCOTT" 1 "LITTLE RYDER STREET" 1 VSETCI STE V PORIADKU DORAZILI DO CIE- LA PRED BYTOVY URAD. VO VELKEJ HALE BOLA SIPKA UKAZUJUCA SMER KU INFORMACIAM...": 1 TEJ ROZHEGANEJ KARE SA ROZLAMALO PRESCHNUTE KO-LESO PRAVE VTEDY KED STE PRECHA-DZALI 1 NAS HOST BOL ZREJME VELMI NAHNEVANY NA SVOJHO MENOVCA, ZE NAM VOBEC PISAL. 1 MAL VSAK PUTAVE OCI. LEN ZRIEDKA MA NIEKTO OCI,KTORE BY TAK PRENIKAVO A BYSTRO HLADELI A VYPOVEDALI O BOHA- TOM DUSEVNOM SVETE. 1 JE TO CISTO OBCHODNA ZALEZITOST, KTORU SI MEDZI SEBOU VYBA- VUJU DVAJA SERIOZNY MUZI A JEDNEMU Z NICH NAPADNE ZAVOLAT K TOMU DETEKTIVA 1 GRATULUJEM VAM VAZE- NY 1 ALE TERAZ S TROCHU POOPRAVENOU NALADOU ODCHADZAL DOLE SCHODMI. 1 AJ S DOKTOROM WATSONOM STE VYSLI PRED DOM NA 1 A TO NIE JE MALO 1 5 MILIONOV JE VASICH:'" 1 ZOBRAT PREDMET": 1 Vyjst na prechadzku": 1 VOBEC NEVIEM, PANE HOLMES, PRECO VAS DO TOHO NATHAN GARRIDEB ZATAHOVAL 1 UKAZALO SA, ZE JE TO DLHY, VYCHRTLY, HOLOHLAVY CLOVEK, ASI SESTDESIATROCNY, S GULA- TYM CHRBATOM A KLATIVOU CHODZOU. V TVARI VYZERAL AKO NEBOHY A JEHO MRTVOLNE BLEDA TVAR NAHOVARALA, ZE NEVIE, CO JE TO IST NA PRECHADZKU. VELKE GULATE OKULIARE SPOLU S MALOU KO- ZOU BRIADKOU, TRCIACOU KUPREDU,A S OHNUTYM CHRBA- TOM MU DODAVALI VYRAZ PAT- RAVEJ ZVEDAVOSTI. CELKOVE VSAK POSOBIL PRIVETIVYM DOJMOM." 1 Prijat hosta": 1 Precitat list": 1 NA POLICIU do 1 KED VSTUPIL DO MIESTNOSTI, SADOL SI DO PONUKNUTEHO KRESLA: 1 DO KANCELARIE ZPROSTRED- KOVATELA BYTOV 1 KARTOTEKA kom. LESTRADA 1 INFORMACII": 1 FOTOGRAFII": 1 'A PESCOTT MA CHCEL PRETO ZA- BIT. ALE V SEBEOBRANE SOM HO ZASTRELIL JA. POTOM SOM ZA TO VYFASOVAL 6 ROKOV. A AKO VIDIM NA VAS SOM TIEZ KRATKY.' " 1 PRI KARTACH V KLUBE NA WAT- ERLOO ROAD. PESCOT BOL FALSOVATEL BANKOVIEK Z CHI- KAGA. EVANS BOL PREPUSTENY r.1901" 1 POLICAJNA KARTOTEKA 1 NEVIEM CO V TOM LISTE PISAL, ALE POKIAL SA SPOKOJITE S TYM, ZE NAM POMOZETE NAJST TOHO CLOVEKA, NIC NEMOZETE POKAZIT. 1 NECHCEM, ABY SA DO SUKROM- NYCH VECI MIESALA POLICIA 1 VYSLI PO MRAMOROVYCH SCHO- DOCH,PRISIEL VAM V USTRETY DOBRY ZNAMY: 1 JOHN GARRIDEB 1 "; 1 c.b.136: ROKU 1890 SA TU UBYTOVAL ISTY 1 " 1 (str. 279) 1 'POSLEDNA POKLONA SHERLOCKA HOLMESA.' 1 Pred dvomi dnami ma nav- stivil isty John Garri- deb advokat z Kansasu. " 1 1 1